I found a new toy on the couch. As I do with every toy, I decided to show the new toy who's boss. ie. I went ape sh*t on it.
ソファの上に新しいおもちゃ発見。いつもしているように、新しいおもちゃに誰がボスか思い知らせてやることにした。
When I was just getting started, Jeff took it away from me.
ちょうどいいところだったのに、ジェフに取り上げられた!
WHY???
なぜ。。。
Anyway, I found a new bed on the balcony.
まあいいや。それからこの間、バルコニーで新しいベッドを発見した。
It is quite darn comfortable. Life is good.
結構、居心地いい。いいライフだ。